dc.contributor | Tønsager, Janne | en_GB |
dc.contributor | Røen, Bent Tore | en_GB |
dc.contributor | Gilljamm, Berit Harstad | en_GB |
dc.date.accessioned | 2018-09-25T12:02:02Z | |
dc.date.available | 2018-09-25T12:02:02Z | |
dc.date.issued | 2015-10-29 | |
dc.identifier | 1240 | |
dc.identifier.isbn | 9788246425993 | en_GB |
dc.identifier.other | 2015/00717 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.12242/1165 | |
dc.description.abstract | I mars 2014 mottok Identifikasjonslaboratoriet for kjemiske stridsmidler ved Forsvarets
forskningsinstitutt (FFI) en prøve fra Fredrikstad brann- og redningskorps. Prøven bestod av gule
klumper. Tilgjengelig informasjon antydet at prøven kunne inneholde sennepsgass. Laboratoriet
har utstyr og metoder for å motta og analysere prøver hvor det er mistanke om innhold av
kjemiske stridsmidler. Hensikten med analysene var å identifisere hovedkomponenten(e) i
prøven, spesielt med tanke på om det kunne være sennepsgass. Innholdet av andre sporstoffer ble
derfor ikke undersøkt. Denne rapporten gir en detaljert beskrivelse av de ulike analysene som ble
utført, samt en tolking av analyseresultatene og konklusjon på prøvens hovedinnhold.
Store mengder av de gule klumpene ble observert i Kosterfjorden lørdag 22. mars 2014, og to
dager senere hadde mange av klumpene drevet i land på Kirkeøy og Asmaløy i Hvaler kommune.
Fredrikstad brann- og redningskorps hentet prøver av klumpene mandag 24. mars 2014. I løpet av
det neste døgnet kom det bekymringsmelding fra svensk hold om mulighet for at klumpene kunne
inneholde sennepsgass, lekket ut fra ammunisjon dumpet i Skagerrak etter andre verdenskrig. FFI
mottok derfor en prøve tirsdag 25. mars 2014 og kunne etter kun fire timer avkrefte innhold av
sennepsgass i prøven.
Prøven besto av en sammenhengende gul masse med en oljeaktig konsistens. Den gule massen
ble løst i diklormetan, og løsningen ble analysert ved hjelp av gasskromatografi med
massespektrometrisk deteksjon (GC-MS). Prøven inneholdt ikke spor av sennepsgass, og heller
ikke andre halvflyktige og flyktige forbindelser av betydelige mengder ble funnet. Videre ble det
gjennomført undersøkelser med Fourier-transform infrarød (FT-IR) spektroskopi av prøven i sin
opprinnelige form, og en oppløsning av prøven i isopropanol og vann ble analysert ved hjelp av
massespektrometri med elektrospray ionisering (ESI-MS).
Spektra fra FT-IR og ESI-MS tydet på at prøven inneholdt glyserider og frie fettsyrer av en slik
karakter at det var en vegetabilsk olje. Ved sammenligning av spektra fra tilsvarende målinger av
en referanseprøve med palmeolje kunne det konkluderes med at de gule klumpene fra Hvaler i all
hovedsak besto av denne oljen. Palmeolje er uløselig i vann og smelter først ved rundt 35 °C.
Dette er årsaken til at den forekom som klumper i havet og på strendene på Hvaler. | en_GB |
dc.description.abstract | In March 2014, the Identification laboratory for chemical warfare agents at the Norwegian
Defence Research Establishment (FFI) received a sample from Fredrikstad Fire and Rescue
Service consisting of yellow lumps. Additional information suggested that the material could
contain sulphur mustard. The laboratory is equipped to receive and analyse samples suspected of
containing chemical warfare agents. The goal for this work was to identify the main component(s)
of the sample, with focus on sulphur mustard. Other trace components were therefore not
analysed. This report thoroughly describes the performed chemical investigations, the obtained
results and a decisive conclusion of the main component.
Large amounts of yellow lumps were observed drifting in Kosterfjorden on 22 March 2014. A
considerable portion of the lumps came ashore on the islands Kirkeøy and Asmaløy in Hvaler
municipality over the next two days, and samples of these were collected by Fredrikstad Fire and
Rescue Service on 24 March 2014. During the next 24 hours a note of concern was received from
Swedish side that the material could contain sulphur mustard from leaking ammunition dumped
in Skagerrak after World War II. FFI received a sample on 25 March 2014 and could confirm,
within four hours after sample reception, that the sample did not contain sulphur mustard.
The sample received consisted of a continuous yellow mass with an oily consistence. An aliquot
of the yellow mass was dissolved in dichloromethane, and the solution was analysed using gas
chromatography with mass spectrometry (GC-MS). The analysis showed that the sample did not
contain sulphur mustard or other semi-volatile or volatile compounds at considerable amounts.
Further analyses were performed using Fourier transform infrared (FT-IR) spectroscopy on the
original sample, and mass spectrometry with electrospray ionization (ESI-MS) on an aliquot of
the sample in isopropanol/water solution.
Spectra from FT-IR and ESI-MS indicated that the sample contained glycerides and free fatty
acids that corresponded to a vegetable oil. By comparing the obtained spectra with equivalent
measurements of a reference sample of palm oil, it could be concluded that the yellow lumps
found in Hvaler municipality mainly consisted of this oil. Palm oil is insoluble in water and melts
at approximately 35 °C. This explains why the material appeared as yellow lumps in the ocean
and on the beaches in Hvaler municipality. | en_GB |
dc.language.iso | nob | en_GB |
dc.title | Gule klumper drevet i land på Hvaler, mars 2014 - påvisning av palmeolje | en_GB |
dc.subject.keyword | Forurensning | en_GB |
dc.subject.keyword | Massespektroskopi | en_GB |
dc.subject.keyword | Ukjente prøver | en_GB |
dc.subject.keyword | Infrarød spektroskopi | en_GB |
dc.source.issue | 2015/00717 | en_GB |
dc.source.pagenumber | 20 | en_GB |